Monthly Archives: October 2010

Time … Cairo and Berlin

When we got into the group that was supposed to talk about “time”, It was thought things were going to be really funny. Specially that the three Egyptians participating in the summit were in that group, and naturally it was! … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

تسجيل الندوة الختامية المفتوحة لملتقى الشباب الإعلامي 2010 في جامعة القاهرة

تحاور كل من أسماء الغول وأنينا شميد وياسين الحسين وهاردي بروتمان في يوم الرابع من تشرين الأول/أكتوبر مع طلبة كلية الإعلام في جامعة القاهرة حول نتائج ملتقى الشباب الإعلامي 2010. والآن نقدم لكم التسجيلات في ثلاثة أجزاء

Posted in عربي | 3 Comments

Online: Aufzeichnung der Podiumsdiskussion an der Cairo University zum Abschluss des Young Media Summit 2010

Am 4. Oktober diskutierten Asmaa Al-Ghoul, Annina Luzie Schmid, Yassen Al-Hussen und Hardy Prothmann mit Studentinnen und Studenten der Faculty of Mass Communication der Cairo University die Ergebnisse des Young Media Summit 2010. Hier nun die Aufzeichnung (in drei Teilen).

Posted in Deutsch, Video | 3 Comments

Essay: Reem A. Alsa ‘awy

Hi Folks, I wrote an essay about Reem A. Alsa ‘awy, her veil, common veils and black bars. English version: The veiled woman and her unveiled opinion German version: Die verschleierte Frau und ihre unverschleierte Meinung Have fun. Greets Hardy

Posted in Internet, Social | Tagged , , , , , | 1 Comment

Social Networks and Dialogue between Cultures

This week I’ve participated in the Young Media Summit (YMS2010) that was organized by Deutsche Welle’s DW-Akademie in cooperation with the Deutschland-Zentrum Kairo.One of the topics that have been discussed on one of the work-groups there was, “Social Networks and … Continue reading

Posted in English, Internet, Social | 2 Comments

الشبكات الاجتماعية و حوار الثقافات

بدأت فعاليات اليوم الاخير من الملتقى بتقسيمنا الى مجموعتين للتحاور فى موضوعين “الشبكات الاجتماعية و حوار القافات” و “الشبكات الاجتماعية و الديموقراطية” و كنت انا فى المجموعة الاولى الكلام بالتحديد كان عن هل تساعد الشبكات الاجتماعية  فى دعم حوار الثقافات … Continue reading

Posted in Internet, Social, عربي | Tagged , , , , | 1 Comment

#YMS2010 on Girls Can Blog

Matthias asked me to share the links to my blog posts here, so voilà: #YMS2010 – Day 1 and #YMS2010 – Day 2.

Posted in Uncategorized | Leave a comment